Podnikatelům bude podle nově schváleného opatření při zahájení činnosti i během ní od roku 2007 stačit jeden úřad a jeden formulář.
Prodej drůbeže v Německu, UK a v Holandsku se vzpamatovává, prodej v Maďarsku, Itálii a ve Francii je zatím velmi nízký. Tato zpráva přichází po oznámení, že EU zmenšuje zákaz na dovozy drůbeže z Rumunska a Chorvatska. US a Kanada neoznámily žádné větší snížení prodeje drůbeže i přes objev nakaženého ptáka v Britské Kolumbii.
To se doposavad zdálo jako utopie, protože všechny země mimo EU je odmítají a vůbec o nich nechtějí jednat. Ale i přes to se zdá, že na politické úrovni je tu jakási snaha najít řešení, protože by to usnadnilo celé jednání o zemědělství. EU musí dokázat,že i v rámci WTO je budoucnost pro evropské farmáře s jejich vysoce kvalitní produkcí.
