Hodnotová struktura exportu se meziročně výrazně nezměnila. Import - objem importu v říjnu představoval hodnotu 31,8 mil. USD.  Zbožová struktura dovozu se v říjnu 2025 oproti říjnu 2024 výrazně nezměnila, podíl sýrů všech druhů činil 79,6 %, másla 6,4 % a kysaných mléčných výrobků 5,3 %. Obchodní bilance s mléčnými výrobky byla v říjnu 2025 záporná, minus 10,6 mil. USD.
 

Ukrajina se stává lídrem na evropském trhu s borůvkami

Celosvětový trh s borůvkami roste navzdory klimatickým rizikům a nedostatek borůvek otevírá Ukrajině každoročně nové exportní příležitosti. Poptávka roste nejen v Severní Americe a Evropské unii, ale také v Asii, zejména indický trh roste obzvláště rychle. Průměrná vývozní cena ukrajinských borůvek se v roce 2025 pohybuje na úrovni 7 – 8 USD/kg. Evropský trh je dlouhodobě nesoběstačný, nabízí pouze 18,7 % světového objemu, ale spotřebovává mnohem více.  Od roku 2026 začnou evropští maloobchodníci omezovat letecké dodávky a budou upřednostňovat dodávky zboží s nízkou uhlíkovou stopou. To otevírá další příležitosti ukrajinským exportérům, vzhledem k tomu, že logistika k evropským spotřebitelům je kratší a rychlejší oproti dodávkám ze zámoří, zejména z Latinské Ameriky. Ukrajina může zvýšit efektivitu zavedením mechanizovaných sklizní, což dle odhadů odborníků sníží náklady až o 30 %. Ukrajina má sice druhou největší plantáž borůvek ve východní Evropě, ale její výnos je stále nižší než např. v Rumunsku, kde se moderní technologie využívají efektivněji.

Ukrajina učinila významný pokrok v agrární evropské integraci, ale zatím pouze na papíře

Zpráva Evropské komise o rozšíření a sbližování Ukrajiny s EU uvádí, že Ukrajina navzdory válce dosáhla značného pokroku v zemědělské politice a určitého pokroku v oblasti bezpečnosti potravin. Ukrajina tyto závěry označila za nejlepší hodnocení posledních let, což vysvětluje pokračujícími reformami v zemědělském sektoru. Mezi hlavní úspěchy se řadí vytvoření Platební agentury a přijetí Národní strategie rozvoje zemědělství a venkova do roku 2030. Velká pozornost se soustředí do plánů v oblasti bezpečnosti potravin a zapojení systému certifikačních orgánů, kontrolních institucí, aktualizovaných databází a vhodných monitorovacích a kontrolních systémů. Zatím je však schopnost Ukrajiny realizovat tuto strategii a plán, stejně jako další evropské integrační standardy, omezená.

Zdroj: Svaz mlékáren UA, Min. hospodářství, životního prostředí a zemědělství UA

Zpracoval:
Petr Sochor
zemědělský diplomat velvyslanectví ČR v Kyjevě
tel: +380 506 138 519, e-mail: petr.sochor@mzv.gov.cz